TORAYA CAFEについて

2012.5.14

【スタッフ募集】 TORAYA CAFÉ本社アルバイトスタッフ（事務）募集

TORAYA CAFÉをバックでサポートする銀座の本社で
経理事務の仕事をしてみませんか。

■募集職種・勤務地など

＊　事務スタッフ
　振替伝票入力、売掛管理、社内文書の受付や回覧、
　ファイリング、電話・来客応対などをお願いします。

＊勤務地・勤務時間など
勤務地　：　本社（東京　銀座）
住所：東京都中央区銀座７－８－１７　虎屋銀座ビル７階
勤務時間など　：　
週４～５日勤務（平日のみ）、土日祝休、年末年始休
勤務時間　10：00～17：00　（実働６時間）

＊応募条件
・６月初旬より勤務可能な方
・経理事務経験者優遇
・長期勤務希望者歓迎

■募集情報・待遇
時給950円以上　[見習期間１か月/時給850円]
交通費全額支給　・昇給あり　・社会保険完備　・有給休暇あり

■ご応募について
まずは履歴書をお送りください。
書類選考の後、こちらから面接のご連絡をさせていただきます。

１．履歴書送付先
〒104-0061
東京都中央区銀座７－８－１７　虎屋銀座ビル７階
株式会社虎玄　採用担当　伊藤宛
２．スケジュール
応募受付期間　：　５月２２日（火）　必着
面接　：　５月２９日（火）、３０日（水）

※書類選考通過の方のみ、ご連絡いたします。
応募書類はご返却いたしかねますので、ご了承ください。

＜問合せ先＞
株式会社虎玄（こげん）　採用担当　伊藤（いとう）　　　
℡ 03-3569-7086（平日　10：00～17：00）
kogen-saiyo@toraya-group.co.jp

2012.5.1

【営業情報】青山店は5/3～5/6までお休みいたします

TORAYA CAFE青山店は、5月3日（木）～5月6日（日）まで
お休みいたします。なお、六本木ヒルズ店と表参道ヒルズ店は通常営業しております。

2012.2.20

”特別展「虎屋のお雛様」”　＃お散歩マップ

2012年2月25日（土）～4月8日（日）、南青山の根津美術館で開催される
〝特別展「虎屋のお雛様」〟に合わせ、TORAYA CAFEでは「お散歩マップ」と題して、
店舗から根津美術館周辺の桜情報をお送りします。

第一弾は、TORAYA CAFE青山店より〝青山霊園編〟です。

青山一丁目から根津美術館は歩いて30～40分ほど。
寒さのせいで今年の開花予測は3月31日ごろと遅めですが、
もう少し暖かくなったら都内随一の桜の名所、青山霊園を通りながら、
お散歩に出かけてみてはいかがでしょうか？

まずこちらはトラヤカフェ青山店の店内に貼っている〝特別展「虎屋のお雛様」〟のポスターです。
シンプルな店内に色鮮やかなこのポスターはとても目立ちます。お客様もよく眺められています。

さて、青山一丁目駅からお散歩をスタートしましょう。
トラヤカフェ青山店があることで有名な（？）、南青山方面改札を出て、青山霊園は3番出口です。

3番出口を出ると、そこは青山一丁目の交差点。外苑東通りを六本木方面に進みます。

もうすぐ東京マラソンですね。途中の青葉公園には、代々木公園、明治神宮、青山公園、青山霊園の周遊ＭＡＰを見つけました。なるほどなるほど。
青山霊園は新宿と品川をつなぐ都バスでも来ることができます。

街路樹の向こうに東京ミッドタウンと六本木ヒルズの両タワーが見えてくれば、もう青山霊園に到着！

これが桜のトンネルですよ！今はまだ枝のトンネルですが、想像しましょう。
きっと空が見えなくなるくらいの花びらでこの道は覆われるのでしょう。
青山墓地中央の交差点に着いたら右に曲がります。案内図でいうと上です。

西日に向かいながら歩くと、あっという間に根津美術館に到着！

すると！ここにお店と同じポスターが！

予告でした。

また桜が満開になったら同じルートを歩いてみます。
そのときはまたお付き合いください。

2012.2.13

【営業情報】表参道ヒルズ店臨時休業のお知らせ

TORAYA CAFE表参道ヒルズ店は、2月20日（月）、2月21日（火）
表参道ヒルズ館内の各種工事、作業のため臨時休業とさせていただきます。
なお、六本木ヒルズ店と青山店は通常営業しております。

2012.1.13

【スタッフ募集】ホール・キッチン・アトリエ　アルバイト募集のお知らせ

TORAYA CAFEで、私たちと一緒に、楽しくお仕事をしてみませんか。
ご応募、お待ちしております！

■募集職種・勤務地

＊ホールスタッフ
カフェでの接客、お菓子の販売、ドリンクの製造。
お客様をテーブルにご案内する、オーダーをお聞きする、
デザートやドリンクをお席にお持ちするなど、接客全般のお仕事です。

　＜募集店舗・勤務時間（一日5時間～／シフト制）＞
　　１．六本木ヒルズ店　9：30～21：30
　　２．表参道ヒルズ店 受付終了　9：00～23：00
　　３．青山店　受付終了　平日 7：00～21：00／土曜 10：00～19：00　※日祝休

＊キッチンスタッフ　　
TORAYA CAFEオリジナルデザートとフードメニューの製造。
白玉入りのお汁粉や豆乳のアイスクリームなどのデザートや、
野菜を裏ごししたスープなどのフードメニューをていねいに作っています。

　＜募集店舗・勤務時間（一日5時間～／シフト制）＞
　　表参道ヒルズ店　8：00～23：00

＊アトリエスタッフ　受付終了
焼菓子（ケーキ、ビスケット、マカロン）や生菓子（寒天や葛のデザート）の製造。
原材料の計量、生地づくり、型に流す、焼成、包装といった製造の一連の業務です。
※アトリエとは、菓子の製造、包装、出荷、オンラインショップの業務を行なっている施設です。

　＜勤務地・勤務時間（一日8時間／シフト制）＞
　　荏原アトリエ　8：30～17：30　※日休
　　住所：東京都品川区荏原6-9-9

＊応募条件
・土日どちらかを含む週４日以上勤務できる方
・経験者優遇、未経験者OK
・フリーター歓迎！

■募集情報・待遇
・時給950円以上　[見習期間 40ｈ/時給850円]
・交通費全額支給　・昇給あり　・制服貸与　・社会保険完備　・有給休暇あり
※六本木ヒルズ店、表参道ヒルズ店、青山店の地図は、当ＨＰでご覧いただけます

■ご応募について
ご応募はＥメールにて受け付けております。
kogen-saiyo@toraya-group.co.jp
Ｅメールで、①お名前、②ご連絡先、③希望職種（ホール・キッチン・アトリエ）
④ホール希望の方は希望店舗（六本木・表参道・青山）　をお知らせください。
Ｅメールを確認後、担当者より折り返しご連絡いたします。

＜担当＞
　六本木ヒルズ店：田野（たの）　　℡ 03-5786-9811
　表参道ヒルズ店：森（もり）　　　　　℡ 03-5785-0533
　青　山　店　　　：森兼（もりかね）　 ℡ 03-5414-0141
　荏原アトリエ　　：伊藤（いとう）　　　℡ 03-3569-7086（土日休）　

2011.10.19

表参道CAFE日記（２９）番外編

早起きは三文の得という言葉がありますが

秋の早起きは、三文以上の得がありそうな気がします。

少し前になってしまったのですが

青山店のモーニングに行ってしまいました！

あんペーストコッペ　紅茶セット　　６００円

どうしても栗あんペーストのあんコッペが

食べたくなってしまいまして・・・。

テーブルのお花でどの時期に行ったのか

ばれてしまいますね。

栗の自然な甘さとクリームチーズの塩加減が

とてもよく合っていて、美味しかったです。

青山店のモーニング、オススメです。

2011.10.4

【キャンペーン】10/7（金）まで！TORAYA CAFE CARDスタート記念サービス実施中！

トラヤカフェでは店頭でご利用可能なTORAYA CAFE CARD（チャージ式プリペイドカード）がスタートします。スタート記念として10月3日（月）～10月7日（金）の5日間限定でランチご利用の方へ「500円入カード」をプレゼントいたします。チャージ額に応じたお得なボーナスポイントがついたり、カードを大切な人へのプレゼントとしてもご利用いただけます。ぜひ、この機会にトラヤカフェ各店へお越しください！